|
|
Stargate SG-1 | 2x21 | 1969
← Show and Tell (2x20)
| (2x22) Out of Mind →
A causa di una eruzione solare mentre attraversava lo Stargate, la SG-1 viene mandata indietro nel tempo fino al 1969 in una base militare segreta.
Seguendo le istruzioni di una lettera che le ha dato il Generale Hammond, Carter si mette subito alla ricerca di un giovane tenente che però rimane senza parole dopo aver letto il contenuto della lettera.
Il tenente riesce ad aiutare la SG-1, che nel frattempo era stata messa sotto interrogatorio, a scappare, dicendo che la lettera sembra sia stata scritta da lui ma nel futuro.
Alla disperata ricerca dello Stargate per poter ritornare nel presente, la squadra tenta di contattare Catherine Langford, la quale, secondo loro, potrebbe conoscerne la posizione.
Diretti a New York per cercarla, si fanno dare un passaggio da Michael e Jenny, due amichevoli "figli dei fiori" diretti a Woodstock.
I due immediatamente capiscono che O'Neill e gli altri membri della SG-1 sono dei fuggitivi e, credendoli alieni, decidono di aiutarli a tornare a casa.
Carter scopre che la nota di Hammond include anche la data della prossima eruzione solare.
La SG-1 deve fare di tutto per trovare lo Stargate in tempo prima che sia troppo tardi e la loro unica chance di lasciare il passato sia persa per sempre.
|
Dettagli
| Titolo Originale |
1969 |
| Titolo Italiano | Viaggio nel Tempo |
| Prima Trasmissione USA | 5 Marzo 1999 |
| Prima Trasmissione ITA | 16 Agosto 2001 |
Episodi collegati
CURIOSITÀ:
Personaggi:
Tecnologia:
|
Citazioni
Thornbird: Sono il Maggiore Robert Thornbird... e lei è...? O'Neill: Capitano James T. Kirk, della nave stellare Enterprise. Oh, ok. Sarò onesto con te, Bob. Il mio nome non è Kirk, è Skywalker. Luke Skywalker.
Thornbird: Che tipo di arma è quella che avete usato? O'Neill: Arma? Thornbird: La nostra telecamera ha visto un'arma di qualche tipo. O'Neill: Ah.. bè, è difficile da dire. Thornbird: Qualche tipo di segreto di stato? O'Neill: No.. è solo difficile da pronunciare..
O'Neill: Hai qualche soldo? Tenente Hammond: Certo. O'Neill: Te li restituirò.. con gli interessi. Generale Hammond (negli anni 90): Ah.. comunque Colonnello.. con gli interessi mi deve 539,50 dollari.
|
|
dal forum
Scannatoio: Il bel paese...
Atlantis: 4x13 - Quarantine
Off Topic: Barze
Off Topic: Che musica state ascoltando in questo momento
Off Topic: Domande...
Varie: Mezzi Militari (ex "Ma perchè?")
Scannatoio: Manifestazioni e Scioperi
Off Topic: Una frase al giorno
SG-1: Daniel è bellissimo!
Scannatoio: Scuola italiana
SG-1: 10x14 - The Shroud
Scannatoio: Berlusca
Off Topic: Rivelazioni...
SG-1: 10x12 - Line in the sand
Atlantis: 5x13 - Inquisition
|